Бумаги, составленные на иностранном языке, необходимо перевести на русский. Паспорта иностранного гражданина и членов его семьи, которые вместе с ним приедут в Россию, переводить не нужно
Документация из государств СНГ
Если у иностранца документы одной из стран СНГ, обязателен только перевод, заверенный нотариусом
Документы государств вне СНГ
Если у иностранца документы страны, которая не входит в СНГ, понадобятся:
- апостиль — для стран — участниц Гаагской конвенции, если международными соглашениями и договорами РФ не предусмотрено иного
- консульская легализация — для стран, не участвующих в Гаагской конвенции
Нотариально должны быть заверены правильность перевода и подлинность подписи переводчика